-
1 Пюи-де-Санси
ngener. Puy de Sancy (вершина во Франции) -
2 Склонение географических названий
1. Без артикля):• названия стран и населённых пунктов среднего рода в генитиве получают окончание -s, в других падежах окончаний не имеют:Ich wohne in Hessen. - Я проживаю в Гессене.Er reist nach Bayern. - Он совершает поездку в Баварию.• географические названия, оканчивающиеся на -s, -ß, -z, -tz, -x, редко образуют генитив с помощью апострофа в препозиции:Paris’ Museen - музеи ПарижаЧаще всего эту форму заменяют на von + название:Вместо генитива, образованного с помощью апострофа, используют также описательные формы:2. С артиклем:• немецкие и другие часто употребляемые географические названия мужского и среднего рода в генитиве чаще всего получают окончание -s:вершина Броккена - die Schönheiten des Engadins (das Engadin) красоты Энгадина - an den Ufern des Rhein(e)s• в иностранных и редко употребляемых географических названиях мужского и среднего рода окончание -s в генитиве может быть факультативно:die Regierung des Irak(s) (des Iran(s), des Kongo(s)) - правительство Ирака (Ирана, Конго)Если названия оканчиваются на шипящий согласный, то в генитиве у них может добавляться окончание -еs: des Harzes Гарца, des Rieses Риса или окончание отсутствует: des Elbrus Эльбруса, des Taunus Таунуса, а у некоторых названий возможны два варианта: des Elsass или des Elsasses Эльзаса.• сложные слова, оканчивающиеся на -see, -fluss, -strom, -bach, -gebirge, -wald, в генитиве всегда получают окончание -s:3. Если перед географическими названиями стоит артикль (местоимение) и после него прилагательное, то окончание -s в генитиве часто может опускаться:В названиях населённых пунктов -s в равной степени может стоять или отсутствовать:4. Если перед географическим названием стоит определяющее слово, то окончание -s в генитиве отсутствует:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Склонение географических названий
См. также в других словарях:
Вогезы (горы во Франции) — Вогезы Топологический рельеф Вогезов Расположение: Франция Протяжённость: 830 км … Википедия
Вогезы (горы во Франции) — Вогезы (Vosges) горы на С. В. Франции. Длина 160 км, ширина 40‒50 км. Главная вершина ‒ Баллон де Гебвиллер (1423 м). Восточный склон В. круто понижается к Верхнерейнской низменности, западный склон пологий. В. ‒ западный участок герцинского… … Большая советская энциклопедия
Канталь (древн. вулкан во Франции) — Канталь (Cantal), древний конусообразный вулкан в Центральном Французском массиве. Высота 1858 м. Основание поперечника от 60 до 80 км. Образовался в результате неогеновых извержений с излияниями андезитов и базальтов. Вершина разрушена, склоны… … Большая советская энциклопедия
По (город во Франции) — Город По Pau Страна ФранцияФранция … Википедия
Эгюий-дю-Миди — фр. Aiguille du Midi … Википедия
Пюи-де-Санси — фр. Puy de Sancy … Википедия
Монте-Чинто — Координаты: … Википедия
Пюи-де-Санси — (Puy de Sancy) вершина во Франции, наиболее высокая в Центральном Французском массиве (в группе вулканов Мон Дор). Высота 1886 м. Сложена трахитами … Большая советская энциклопедия
ПЮИ-ДЕ-САНСИ — (Puy de Sancy), вершина во Франции (см. ФРАНЦИЯ), самая высокая в Центральном Французском массиве (см. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ МАССИВ) (в группе вулканов Мон Дор (см. МОН ДОР (группа вулканов))). Высота 1886 м. Сложена трахитами (см. ТРАХИТ) … Энциклопедический словарь
Монблан — вершина в Зап. Альпах, выс. 4807 м; на границе Франции и Италии. Франц. Mont Blanc, итал. Monte Bianco белая гора (mont, monte гора , bianco белая ). Название обусловлено покрывающими ее ледниками (площадь св. 200 км) и вечными снегами … Топонимический словарь
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
